Daniel se presentó como el nieto de Thomas y le explicó que su abuelo seguía vivo, vivía a tan solo cuarenta minutos de distancia y deseaba verla. Le contó que Thomas había sido liberado de su cautiverio en 1973, se había casado con una enfermera llamada Margaret y había formado una familia. Durante todos esos años, les había dicho a sus familiares que él y Eleanor simplemente habían perdido el contacto después de la guerra.
Daniel llevó a Eleanor hasta una vivienda con un letrero de madera que decía «GRANDPA’S PLACE», donde Thomas, de ochenta años, permanecía sentado junto a una ventana, con una manta sobre las rodillas. Durante la conversación, Thomas confesó que había regresado a casa en 1973 y había decidido no ponerse en contacto con Eleanor. Incluso había mentido a sus padres, asegurándoles que ella había recibido la noticia de su regreso y había pedido que no volvieran a comunicarse con ella.
Cuando varios miembros de la familia llegaron a la casa, entre ellos Rebecca, la hija de Thomas, y Peter, su hijo, Eleanor reveló que Thomas había ocultado deliberadamente su regreso en 1973, dejándola vivir durante cincuenta y cinco años convencida de que él seguía desaparecido. Thomas confirmó aquellos hechos ante su familia y justificó su decisión diciendo que había querido permanecer junto a la nueva familia que había construido.
Después de aquel encuentro, Daniel llevó a Eleanor directamente al monumento conmemorativo, donde depositó su rosa blanca al pie del monumento de piedra antes de guardar nuevamente la fotografía en su bolso. Luego se marchó para reunirse con su hermana Ruth a cenar y hacer planes para una escapada a la playa.