Entra en un apartamento único de un dormitorio en Estocolmo, con un amplio balcón perfecto para la vida al aire libre. Propiedad de una mujer cuarentona, el apartamento conserva su encanto de 1938 con elementos retro como puertas y muebles antiguos. A pesar de su tamaño compacto, el interior irradia elegancia, con una sala de estar acogedora, una cocina encantadora y un baño modesto. El amplio balcón ofrece un refugio sereno, lo que lo convierte en una característica destacada de esta elegante vivienda urbana. ¿Qué piensas de este espacio distintivo?

El piso está ubicado en una casa construida en 1938. En el último piso de un edificio de 4 plantas.

Aunque la dueña vive en la riqueza (se nota al menos por el papel tapiz de William Morris no muy barato), el piso conserva muchos elementos retro: el timbre, las puertas antiguas, los auriculares de la década de 1940.

Incluso las cerraduras y llaves aquí no se han cambiado en décadas.

Vista general del área del pasillo.

El piso en sí está organizado de manera lacónica. En el espíritu de los suecos, que no persiguen la moda y no están tan obsesionados con su Ikea natal.

Empezaré por mostrar el diseño.

Solía haber una división entre la cocina y la sala de estar. Fue demolido en los años 2000. El propietario actual compró el piso tal y como estaba.

La habitación se ve desde el pasillo. La dueña ha colgado cortinas a propósito, tanto para mayor comodidad como para bloquear la vista del dormitorio si es necesario.

Hay una chimenea en la esquina (una que funciona, por cierto, pero casi nunca se enciende)

Y esta es la pequeña cocina, donde solo caben el refrigerador, el fregadero y un par de alacenas de cocina.

El ambiente de la cocina está creado por el papel tapiz de William Morris y carteles impresos (una reproducción de una de las obras más populares de Henri Matisse cuelga junto al refrigerador)

Los mismos gabinetes de la década de 1940 (los amantes del estilo escandinavo probablemente ya no se sorprenden por la actitud reverente de suecos y finlandeses hacia los viejos juegos de cocina)

Pero los azulejos del delantal (así como la encimera) ya son nuevos

Pero las ventanas tienen los mismos herrajes antiguos.

La cocina está separada del pasillo por una pequeña barra de bar, que cumple varias funciones a la vez. En el lado de la cocina, hay armarios para guardar la vajilla. En el lado del pasillo, hay libros debajo de la barra del bar.

La dueña vive sola, por lo que una mesa de comedor pequeña es suficiente para ella. Y en caso de que tenga invitados, siempre puede organizar reuniones en la terraza (lo mostraré más adelante)

Cama de 1,5 plazas, chimenea y sofá vintage. La pintura de la pared es una reproducción de Gustav Klimt.

¡Las macetas de cerámica son preciosas! Al igual que los candelabros en la repisa de la chimenea.

El baño, en cambio, no tiene nada de sorprendente. Es simple y modesto.

¡Bono! La misma terraza (aunque básicamente es un balcón) de 17 metros cuadrados

Los vecinos están menos afortunados, tienen balcones muy pequeños.

Desde aquí se tiene una magnífica vista del barrio. La calle es visible en ambas direcciones.

Un sofá de jardín con cojines suaves extraíbles, plantas en macetas de cerámica antiguas, jarrones con flores frescas, velas y linternas: un claro ejemplo de cómo hacer que el balcón sea acogedor.

Este es un estudio / apartamento de un dormitorio tan inusual con una terraza enorme. ¿Qué piensas del piso? Comparte tus impresiones, por favor! Porque me doy cuenta de que la reforma aquí está lejos de ser ideal.