En el salón de actos, Lily utilizaba una vieja máquina de coser que Jacob había donado y que había pertenecido a su difunta esposa. Con ella, estaba confeccionando un chaleco azul para una obra de teatro, con tres botones desiguales y un bolsillo colocado de manera irregular. Jacob examinó la prenda y aceptó que Lily continuara en el equipo de escenografía, siempre que hubiera adultos responsables supervisándola. Mientras tanto, Ethan se disculpó por haber mantenido en secreto el horario de las actividades.
En casa, Ethan tenía la costumbre de preparar tortitas los domingos por la mañana utilizando una espátula de madera astillada que había pertenecido a su difunto padre. La empleaba para darles la vuelta en la sartén, siguiendo el mismo método de cocina que su padre había utilizado antes de fallecer, tres años atrás.
Después de la noche del estreno de la obra escolar, Lily le entregó a Ethan un delantal azul cosido a mano, con su nombre bordado en la parte delantera y un bolsillo característicamente torcido. Ethan se lo puso durante el desayuno del domingo y utilizó la vieja espátula de madera para preparar tortitas para su familia y los invitados.
El desayuno, compartido entre cuatro personas, terminó con el delantal azul guardado en la cocina junto a la antigua espátula de madera, listo para volver a utilizarse en el futuro.