La tarde lluviosa ya estaba impregnada de tristeza, pero la atmósfera se rompió por completo cuando un Golden Retriever llamado Buster de repente logró soltarse de su correa. Se lanzó hacia la tumba abierta y ladró con furia contra el pulido ataúd de caoba que acababa de ser descendido a la tierra. Los asistentes al funeral jadearon horrorizados mientras el dueño de Buster tiraba desesperadamente de su collar. Pero el perro no retrocedía; sus garras se hundían en el barro húmedo y su gruñido agresivo resonaba por el silencioso cementerio.
Entonces ocurrió lo impensable. Un golpe sordo sonó desde el interior de la caja de madera, seguido de un sonido de rasguños. El cementerio quedó en un silencio absoluto cuando la tapa del ataúd comenzó a abrirse lentamente desde dentro. Instantes después, Eleanor Vance, la mujer que todos creían enterrada, abrió los ojos, se incorporó dentro del interior satinado y susurró: “No lo dejéis escapar”. Con un dedo pálido y tembloroso señaló directamente a un hombre al fondo de la multitud.
Mientras todas las miradas atónitas se dirigían hacia él, Arthur, socio de negocios de Eleanor, perdió el color del rostro. El paraguas se le cayó de los dedos entumecidos y se hundió en el lodo. Eleanor lo fijó con una mirada que recuperaba fuerza por segundos y dijo en voz baja: “Prometiste que nadie lo descubriría”, revelando así un secreto que él creía ya enterrado. El horror se extendió entre la multitud cuando quedó claro que Eleanor no había muerto de forma natural, como indicaba el informe, sino que había sido víctima de una conspiración despiadada.
Arthur intentó huir, pero Buster se interpuso en su camino, ladrando salvajemente y bloqueando el sendero de grava. Dos policías fuera de servicio que asistían al funeral lo redujeron de inmediato y lo retuvieron hasta la llegada de las autoridades locales. Los paramédicos corrieron hasta la tumba y se sorprendieron al comprobar que Eleanor seguía plenamente consciente y se recuperaba con rapidez de lo que más tarde se identificó como una rara toxina paralizante.
A salvo bajo mantas en la ambulancia, Eleanor finalmente reveló la verdad a la policía y a su familia, aliviada. Arthur había descubierto que ella planeaba exponer su enorme fraude financiero y le había administrado la toxina paralizante en el té para enterrarla viva y silenciarla. Había asumido que el veneno imitaría perfectamente la muerte hasta que fuera demasiado tarde, sin imaginar jamás que el fiel perro de Eleanor aún podría percibir la débil vida en ella. Con Arthur esposado y Eleanor bajo cuidado médico, la pesadilla terminó y finalmente se hizo justicia.