
Cuando Eleanor confrontó a su vecina y le mostró las grabaciones, Linda negó descaradamente su culpabilidad, se burló de las pruebas y le dijo con arrogancia que, a su edad, no debería alterarse por unas simples cajas de cartón. Negándose a permitir que confundieran su edad con debilidad, Eleanor y Michael idearon una ingeniosa operación encubierta utilizando un localizador con batería escondido dentro de un último paquete de prueba. Como era de esperar, Linda se llevó la caja, y la señal del dispositivo guio a ambos hasta una zona desde la que pudieron observar, a través de la valla de madera, un enorme escondite de paquetes, artículos robados y entregas de otros vecinos ocultos cerca del garaje de Linda.
Con pruebas irrefutables, tanto las imágenes grabadas desde la acera como los datos en tiempo real del localizador, Eleanor y Michael llamaron al número de la policía destinado a consultas y denuncias no urgentes. Los agentes acudieron para investigar el botín acumulado en el jardín. A medida que profundizaban en el caso, descubrieron que los robos de Linda se extendían por todo el vecindario y que estaba implicada en la desaparición de medicamentos, ropa infantil y cosméticos, objetos que fotografiaba en secreto para revenderlos por internet. Cuando las autoridades la interrogaron, sus excusas habituales se desmoronaron y finalmente tuvo que enfrentarse a cargos formales por robo, mientras su red de mentiras se deshacía ante toda la comunidad.

Tras la investigación policial, los vecinos comenzaron a colaborar mucho más estrechamente. Crearon grupos de chat, organizaron la recogida segura de medicamentos y empezaron a vigilar los porches de los demás. Finalmente, la casa de Linda quedó vacía mientras ella recogía sus pertenencias y se marchaba, incapaz de afrontar las consecuencias de sus actos ni de mirar a sus vecinos a la cara. Por fin, Eleanor pudo volver a recibir sus pedidos en paz. Para sustituir las zapatillas que Linda había intentado vender, encargó un par completamente nuevo de zapatillas azules y disfrutó de la tranquilidad de saber que, por fin, su porche estaba a salvo.