Al regresar a la casa que habían compartido, Loretta se dirigió al despacho de Henry. Con aquella llave abrió un cajón específico situado debajo de un archivador. Allí descubrió una carpeta con su nombre: «Loretta». Dentro había recortes de revistas, fotografías y varios cuadernos. Estos contenían anotaciones de las últimas dos décadas en las que Henry había registrado minuciosamente los deseos que ella había expresado años atrás de viajar a lugares como París, Venecia y África.
Debajo de los cuadernos, Loretta encontró un extracto bancario en papel de una cuenta de ahorros independiente. Junto a él había una carpeta con un itinerario de viaje de cuatro semanas, escrito a mano. El plan detallaba los nombres de los hoteles, las conexiones ferroviarias y las reservas en restaurantes para visitar Florencia, Roma, África y París.
El extracto bancario revelaba un patrón de depósitos mensuales regulares de entre 50 y 100 dólares, realizados a lo largo de muchos años. El saldo final que figuraba en el documento estaba destinado expresamente al viaje que celebrarían por su cuadragésimo aniversario de bodas. Poco a poco, Henry había reunido una suma considerable con ese propósito concreto.
Tres meses después, Loretta utilizó el dinero acumulado en aquella cuenta de ahorros para viajar a Venecia, Italia. Mientras recorría los cafés locales y navegaba por los canales de la ciudad, llevaba en su bolso una fotografía impresa de Henry. Con ella cerca de su corazón, visitó los lugares que él había descrito con tanto detalle en el itinerario.